Le cyclamen symbolise un amour sincère et durable, celui qui résiste aux saisons froides. Il fleurit quand presque tout dort, et c’est là tout son message : « mon affection tient bon ». Sa couleur précise le sens du cadeau : un cyclamen rose parle d’un amour naissant, un cyclamen blanc dit la tendresse et la reconnaissance, un cyclamen rouge un amour exclusif, presque jaloux.
Crédit : Darkone
Une fleur de l’hiver aux pétales retroussés
Le cyclamen a une silhouette qu’on n’oublie pas : ses pétales se relèvent vers l’arrière comme des ailes, ou comme une flamme qui danse. Ses feuilles marbrées d’argent forment un cœur. Originaire du pourtour méditerranéen, il était déjà apprécié des Romains pour son parfum, puis devint très à la mode à la Renaissance, avant de s’installer au XXe siècle sur tous les rebords de fenêtre.
Parce qu’il fleurit de l’automne à la fin de l’hiver, il est l’un des cadeaux les plus offerts en pot pendant les fêtes. Dans le langage des fleurs, cette floraison à contre-saison en a fait le symbole d’une affection fidèle, qui ne dépend pas du beau temps.
Le cyclamen et ses couleurs
Cyclamen rose
C’est l’un des plus recherchés, et son message est doux : un amour qui naît, une affection qui grandit de jour en jour. On l’offre à une personne avec qui l’on partage quelque chose de neuf, depuis quelques semaines ou quelques mois, pour lui faire comprendre sans un mot que l’on tient à elle.
Cyclamen blanc
Le cyclamen blanc porte un message de tendresse et de gratitude. Celui qui l’offre remercie la personne qui le reçoit pour la douceur qu’elle lui a témoignée. C’est un cadeau idéal pour un parent, une grand-mère, une amie qui a été présente dans un moment difficile. Sa blancheur dit aussi la pureté des intentions : il n’y a rien à deviner derrière ce présent.
Cyclamen rouge
Plus intense, le cyclamen rouge exprime un amour total et exclusif. Il dit « je ne veux que toi », avec une nuance de possessivité qui peut toucher ou inquiéter. À offrir en connaissance de cause, à une personne qui comprendra la force du message.
Cyclamen violet ou mauve
Ces teintes intermédiaires parlent d’un attachement profond et un peu rêveur, d’une affection qui se nourrit de souvenirs partagés.
Que veut dire « couleur cyclamen » ?
Le mot désigne aussi une couleur : un rose vif tirant sur le violet, éclatant, celui des cyclamens de fleuriste les plus intenses. On parle d’une robe ou d’un rouge à lèvres « cyclamen » pour évoquer cette nuance entre le fuchsia et le pourpre. Elle garde quelque chose du message de la fleur : une gaieté chaleureuse au cœur de l’hiver.
Le sens spirituel du cyclamen
Une légende chrétienne raconte que le cyclamen poussa au pied de la croix, et que la tache sombre au cœur de certaines fleurs serait une goutte du chagrin de Marie. On l’a parfois surnommé « le cœur saignant de la Vierge ». Il est ainsi devenu un symbole de compassion et d’amour maternel.
Les croyances populaires lui prêtaient aussi un pouvoir de protection : on en gardait dans la maison pour éloigner les mauvais sorts. Sa résistance au froid en faisait une petite promesse de vie.
Et ailleurs dans le monde ?
Au Japon, le cyclamen est très offert en hiver et porte un joli nom, kagaribi-bana, la « fleur de feu de joie », à cause de ses pétales dressés comme des flammes. On évite pourtant de l’apporter à une personne malade : la prononciation japonaise de son nom évoque les mots « mort » et « souffrance ». Une précaution à garder en tête si vous l’offrez à des amis japonais.
En France, son nom populaire de « pain de pourceau » rappelle que les sangliers et les porcs en déterraient les tubercules, ce qui ne l’a pas empêché de devenir une fleur d’élégance.
Offrir un cyclamen
Le cyclamen s’offre en pot, et il remercie ceux qui le soignent bien : une pièce fraîche et lumineuse, un arrosage par la soucoupe, et il fleurit des semaines durant. Un cadeau qui dure, pour un message d’attachement qui dure aussi.
Pour d’autres fleurs de la saison froide, découvrez le camélia, qui parle d’admiration, ou le chrysanthème, bien plus joyeux que sa réputation.
